コロナオ・ナウ (feat. エル・アルファ)

エル・アルファをフィーチャーしたリル・ポンプの曲「コロナオ・ナウ」は、ヒップホップとレゲトンのジャンルに共通するテーマである自信と自慢がにじみ出る曲です。スペイン語と英語が混ざった歌詞は、富、権力、ストリートでの信用をテーマに展開している。繰り返されるコーラス「コロナオ、コロナオ、コロナオ、ナウ、ナウ」では、スペイン語で「冠をかぶった」を意味する「コロナド」が使われており、成功の比喩として、自分が頂点にいる、または支配しているという感覚を示唆している。そしてそれぞれの分野での優位性。

この曲のヴァースでは、スーツケースにお金を詰め込むこと(「La' Maleta' y lo' bulto' / Llénalo' de cuarto')や自分がコントロールすること(「Yo controlo to 「マニト、コモケ、ラップトップ」)。アーティストたちは、自分たちのつながり、心配せずにお金を使う能力、そして他人に対する自分たちの力を自慢します。この贅沢なライフスタイルの描写は、トラップの影響を受けたスタイルと派手な公の人格で知られるリル・ポンプの音楽に典型的です。



この曲は忠誠心と裏切りのテーマにも触れており(「Salte de la via, traicionaste por dinero」)、彼らがトップに上り詰める過程で、経済的利益のために不誠実な人物に出会ったことを示唆している。攻撃的な口調と暴力への言及(「テ・パサ」、「テ・マタモ」)は、彼らが乗り越えるべきだと主張する厳しくて容赦のない環境をさらに強調しています。全体として、「コロナオ・ナウ」は成功と権力を祝うものであり、アーティストたちが自分たちを自分たちの領域の王であると見なしているという明確なメッセージが込められている。