代わりに幸せに

さて、私はこの部屋を40時間歩き回っていました
壁を這って電話をかけないようにしてる
そしてあなたがスーパーマーケットの通路を歩いているのを見た
君が最高の笑顔だったから何も言わなかった

オリビア・ロドリゴ終身刑

そして私は朝からあなたのことを考えていました
あなたはとても穏やかに私を起こしてくれた、世界が優しくないことを忘れていた
私はあなたを引き寄せて、あなたは笑いながら私にキスするでしょう
そして、あなたは眠っているのに忙しかったとき、私がいなくて寂しかったと言うでしょう



でも、代わりに幸せって言ったらどうなるだろうか
それは私がそうあるべきだと思う方法です
電話したら大丈夫って言うだろう
そして私は死ねばよかったと思うだろう
むしろあなたは幸せだから
むしろ幸せだ

そして、私は私たちが持っていたであろう人生を夢見ていました
幸せなこともあるけど、たいていはただ怒っているだけ
うまくいったかもしれないし、うまくいったかもしれない
でも、あなたの笑顔が見られない毎日は時間の無駄に思えます



それで、代わりに幸せって言ったらどうなるでしょうか
それは私がそうあるべきだと思う方法です
電話したら大丈夫って言うだろう
そして私は死ねばよかったと思うだろう
むしろあなたは幸せだから
むしろ幸せだ



10年経ちましたが、一度も電話したことがありません
でも昨夜あなたから電話がかかってきたら、私の子供は起き上がって飛び跳ねました
彼はあなたが誰なのか尋ねました、そしてあなたも同じことをしました
電話を渡したが、あなたの名前が思い出せなかった

でも、代わりに幸せって言ったらどうなるだろうか
それが私のあるべき姿だと思う
電話すれば、私は大丈夫だったって分かるだろう
そしてあなたは自分が死ねばよかったと思うでしょう
むしろ幸せだから
むしろ幸せだ
ああ、むしろ嬉しいです
むしろ幸せだ

代わりに幸せって言ったらどうなるだろうか
それが私のあるべき姿だと思います
電話すれば、私は大丈夫だとわかるでしょう
そしてあなたは自分が死ねばよかったと思うでしょう
むしろ幸せだから