グアダルパノ賛歌 (ラ・グアダルパノ)

天国から、美しい朝
天国から、美しい朝
グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

彼は懇願しながら手を合わせた
彼は懇願しながら手を合わせた
そして彼らはメキシコ人でした、そして彼らはメキシコ人でした
そして彼らはメキシコ人だった、その立ち振る舞いも顔も

そして彼らはメキシコ人でした、そして彼らはメキシコ人でした
そして彼らはメキシコ人だった、その立ち振る舞いも顔も

彼の到着は喜びに満ちていた
彼の到着は喜びに満ちていた
光と調和、光と調和
アナワク全体に光と調和をもたらす

光と調和、光と調和
アナワク全体に光と調和をもたらす

天国から、美しい朝
天国から、美しい朝
グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

山の隣にフアン・ディエゴが通り過ぎた
山の隣にフアン・ディエゴが通り過ぎた
そして、それは近づいてきました、そして、それは近づいてきました
そして、歌声が聞こえると彼は近づいてきました

そして、それは近づいてきました、そして、それは近づいてきました
そして、歌声が聞こえると彼は近づいてきました

聖母フアン・ディエギトは彼にこう言いました。
聖母フアン・ディエギトは彼にこう言いました。
私が選ぶこの丘、私が選ぶこの丘
私はこの丘を祭壇に選びます

私が選ぶこの丘、私が選ぶこの丘
私はこの丘を祭壇に選びます

天国から、美しい朝
天国から、美しい朝
グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

描かれたバラの間のティルマで
描かれたバラの間のティルマで
彼の最愛のイメージ、彼の最愛のイメージ
彼が残そうとした最愛のイメージ

彼の最愛のイメージ、彼の最愛のイメージ
彼が残そうとした最愛のイメージ

それ以来、メキシコ人にとっては
それ以来、メキシコ人にとっては
グアダルパノであること、グアダルパノであること
グアダルパノであることは不可欠なことだ

グアダルパノであること、グアダルパノであること
グアダルパノであることは不可欠なことだ

天国から、美しい朝
天国から、美しい朝
グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

悲しみの中で彼はひざまずく
悲しみの中で彼はひざまずく
そして目を上げて、目を上げて
そしてテペヤックに向かって目を上げます

そして目を上げて、目を上げて
そしてテペヤックに向かって目を上げます

天国から、美しい朝
天国から、美しい朝
グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨

グアダルパナ、グアダルパナ
グアダルパナ号がテペヤックに降臨