イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ (フォーリング・イントゥ・ユー・ヴァージョン)

風がとても冷たかった夜もありました
ベッドで体が凍ってしまったこと
窓の外で聞いていたら

太陽がとても残酷だった日々もあった
すべての涙が塵に変わったことを
そして私は自分の目が永遠に乾いていくことを知っていました

あなたが去った瞬間に私は泣き終わった
そして、いつ、どこで、どのようにしてか思い出せません
そして私はあなたと私がこれまで作ったすべての思い出を追放しました

でもこうやって私に触れると
そしてあなたは私をそのように抱きしめます
認めざるを得ない
それはすべて自分に戻ってくるということ

こうやって君に触れたら
そして私はあなたをそのように抱きしめます
とても信じられないことですが、
それはすべて自分に戻ってくる

すべてが戻ってくる
今、すべてが自分に返ってくる
黄金の瞬間がありました
そして閃光があった

サイコロとロールの歌詞

二度とやりたくないこともあった
でも、彼らはいつも正しいように思えた
終わりのない喜びの夜があった
それはどんな法律でも許される以上のものだった

ベイビー、ベイビー
このままキスしたら
そして、あなたがそのようにささやいたら
それはずっと昔に失われてしまった
でもそれはすべて自分に返ってくる

私をこんな風にしてほしいなら
そして、もしあなたがそんな私を必要とするなら
それはずっと前に死んでいた
でもそれはすべて自分に返ってくる

抵抗するのはとても難しい
そしてそれはすべて自分に戻ってくる
ほとんど思い出せない
でも今はすべて自分に返ってくる

(でも、すべては戻ってくる)

空虚な脅しと空虚な嘘があった
そしてあなたが私を傷つけようとするたびに
私はあなたをさらにひどく、そしてもっと深く傷つけただけです

何日も続く時間があった
ついに一人になって、あらゆる可能性を数え上げたとき
それは私たちにとって永遠に失われたものです(永遠に)

でもあなたはドアをバタンと閉めた瞬間に歴史に残った
そしてどういうわけか、私は再び自分自身をとても強くしました
それ以来、私はあなたのために時間を無駄にしたことは一度もありません

でもこうして君に触れたら
そして、あなたがそのように私にキスしたら
とても昔のことだった
でもそれはすべて自分に返ってくる

こうやって私に触れたら
そしてもし私があなたにそのようにキスしたら
風とともに消えていった
でもそれはすべて自分に返ってくる

すべてが戻ってくる
今、すべてが自分に返ってくる
黄金の瞬間がありました
そして閃光があった

二度とやらないこともあった
でも、彼らはいつも正しいように思えた
終わりのない喜びの夜があった
それはあなたのすべての法律が許す以上のものでした

ベイビー、ベイビー、ベイビー
こうやって私に触れると
そしてあなたがそうやって私を抱きしめるとき
風とともに消えていった
でもそれはすべて自分に返ってくる

こんな私を見ると
そして、そんなあなたを見ると
そうすれば、私たちは見たいものを見ることができます
すべては自分に戻ってくる

肉体と幻想
すべては自分に戻ってくる
ほとんど思い出せない
でも今はすべて自分に返ってくる

このすべてを許してくれるなら
それを全部許してあげるなら
私たちは許し、そして忘れます
そしてそれはすべて自分に戻ってくる

こんな私を見ると
そして、そんなあなたを見ると
私たちは見たいものだけを見ます
すべては自分に戻ってくる

フラッシュとファンタジー
すべては自分に戻ってくる
ほとんど思い出せない
でも今はすべて自分に返ってくる
(今、すべてが自分に返ってくる)

そして、あなたがこのように私にキスすると、
(今、すべてが自分に返ってくる)
そして私がそうやってあなたに触れると
(今、すべてが自分に返ってくる)
そして、このようにすると
(今、すべてが自分に返ってくる)
そして、もし私たちが