フアン・ルイス・ゲラの「ラ・ビリルビナ」は、医療の比喩を使って圧倒的な愛の感情を表現した、活気に満ちた遊び心のある曲です。曲のタイトル「ラ・ビリルビナ」は、体が赤血球を分解するときに生成する黄色の化合物であるビリルビンを指します。ビリルビン濃度が高いと、皮膚や目が黄色くなる黄疸を引き起こす可能性があります。曲の文脈の中で、ゲッラはユーモアたっぷりに愛の症状をこの病状と同一視しており、女性に対する彼の愛があまりにも強烈で、それが身体的な症状を引き起こしていることを示唆している。
歌詞は、歌手の「病気」を治すための、着色血清の注射からX線検査、手術に至る一連の医療介入について説明している。しかし、この歌は、この病気に対して科学は無力であり、女性の愛情だけが彼を治すことができることを明らかにしています。繰り返されるコーラス「Me sube la bilirubina」（私のビリルビンレベルが上昇する）は、片思いの肉体的な影響を強調するキャッチーなフックです。 「アスピリナ」（アスピリン）と「ペニシリナ」（ペニシリン）への言及は、伝統医学が彼が経験している感情的な混乱に対して効果がないという考えをさらに強化します。
メレンゲとバチャータを取り入れた音楽で知られる Juan Luis Guerra 4.40 は、歌詞の嘆きとは対照的な生き生きとしたビートでこの曲を届けます。恋に悩む絶望をテーマにした明るい音楽の並置により、遊び心に満ちた魅力的なリスニング体験が生まれます。 「ラ・ビリルビナ」は、音楽が心の悩みをいかにして踊れる楽しい表現に変えることができるかを示す典型的な例であり、ウィットと魅力を持って複雑な感情を曲に織り込むゲッラの才能を示している。