ザ・サム

ハビエル・ロサスの曲「La Suma」は、麻薬取引に携わる個人によって開催されるプライベートで独占的なパーティーである麻薬フェスタを生き生きと描写しています。歌詞は、雰囲気が興奮し、ゲストがその瞬間を楽しんでいる、高エネルギーで豪華なお祝いの様子を描いています。この曲は元気な挨拶で始まり、すぐに音楽、ダンス、そして友情に満ちた夜の光景を作り出します。 「Andamos a mil por millón」というフレーズは、激しいペースで生きる人生を示唆しています。これは、賭け金が高く、ライフスタイルが速くて危険である麻薬文化の共通のテーマです。

この曲は、国境近くの人里離れた牧場でのパーティーの舞台を描写し、イベントの独占性と秘密性を強調しています。 「テカテス」と「ブキャナン」の言及はアルコールの多量を強調し、「ロラバ・エル・ペリコ」はコカインの流通に言及しており、麻薬の存在を示している。歌詞には女性の存在や全体的な楽しさや過剰さについても言及されています。この描写は、贅沢と耽溺が蔓延する麻薬文化の典型的なイメージと一致しています。



この曲の重要な部分は、麻薬コミュニティ内で尊敬される長老や指導者を表すためによく使用される用語「ビエホン」への言及です。歌詞はビエホンの権力と影響力をほのめかしており、よく武装して鎧を着た彼の外見や、パーティーに政府関係者が出席していたことに言及している。この曲は、謎の要素を追加する数字の謎を使用して、ビエホンの身元に関する不可解な手がかりで終わります。麻薬フェスタとその参加者を描いたこの作品は、麻薬のライフスタイルの二重性を反映した、魅力的であると同時に危険な世界を垣間見ることができます。