私は工場から目と鼻の先です
川まで歩いて行けるのよ
私の勤務日が終わったら
心配ごとを忘れて泳ぎに行きましょう
つま先を水の中に入れます
そしてあなたの顔には笑顔があふれます
そして、あなたが私を愛していると言ってください
素敵なレディ・メイ
今、私は最も鋭いノミではありません
あなたの手が今まで握ったこと
でもダーリン、私はあなたを十分に愛することができました
出番が高らかに呼ばれるまで
私も苦労を承知しました
そして私は恥ずかしくて自分の体重を我慢してきた
でも私はあなたの名によって洗礼を受けています
素敵なレディ・メイ
風よ、あなたを震えさせてしまうかもしれない
木の葉の上でワルツを踊るように
それは私の木材を駆け抜けてきました
あなたの愛が春をもたらすまで
今、山々はすべて赤くなっています
そして彼らは何を言えばいいのか分からない
「長い賞賛の言葉を受け取った」
私の素敵なレディ・メイへ
今、私は最もタフなヒッコリーではありません
あなたの斧が落ちたことがあるということ
でも、私も同じようにヒッコリーです
私は相変わらずヒッコリーです
森を突き抜けてやって来た
あなたが私の根を切り落としたように
そして、私はかなり長い道のりに落ちました
私の素敵なレディ・メイへ