私は古いソーホーのクラブで彼女に会いました
シャンパンを飲むとまるでチェリーコーラのような味わい [LP バージョン: コカ・コーラ]
シーオーエルアイコーラ
彼女は私に歩み寄って、踊ろうと言いました
私が彼女の名前を尋ねると、彼女は焦げ茶色の声で「ローラ」と言いました。
エル・オ・エル・アイ ローラ ラララララ ローラ
まあ、私は世界で最もフィジカルな男ではありません
でも彼女が私をきつく締め付けたとき、背骨が折れそうになった
オーマイローラ、ララララ、ローラ
まあ、バカじゃないけど理解できない
なぜ彼女は女性のように歩き、男性のように話したのか
オー・マイ・ローラ、ラ・ラ・ラ・ラ、ローラ、ラ・ラ・ラ・ラ、ローラ
さて、私たちはシャンパンを飲み、一晩中踊りました
電気キャンドルの明かりの下で
彼女は私を抱き上げて膝の上に座らせました
そして、親愛なる少年、私と一緒に家に帰ってくれないと言った
まあ、私は世界で最も情熱的な男ではありません
でも、彼女の目をよく見つめると、私のローラに恋に落ちそうになった
ララララローラララララローラ
ローラ・ラ・ラ・ラ・ラ ローラ・ラ・ラ・ラ・ラ ローラ
私は彼女を押しのけた
私はドアまで歩いて行きました
床に落ちてしまいました
私は膝をつきました
それから私は彼女を見て、彼女も私を見た
まあ、それは私がそれを維持したい方法です
そして、私はいつも私のローラにとってそうであってほしいと思っています
ララララローラ
女の子は男の子になり、男の子は女の子になる
ローラを除いては、入り乱れて混乱した世界だ
ララララローラ
さて、ちょうど一週間前に家を出ました
そして、私はこれまで女性とキスしたことがありませんでした
でもローラは微笑んで私の手を取ってくれた
そして言った、親愛なる少年、私はあなたを男にしてあげます
まあ、私は世界で最も男らしい男ではありません
でも私は自分が何者であるかを知っている、そして自分が男であることをうれしく思う
ローラもそうだよ
ララララローラララララローラ
ローラ・ラ・ラ・ラ・ラ ローラ・ラ・ラ・ラ・ラ ローラ