コロンビアの伝統的な音楽スタイルであるバジェナートのジャンルの著名な人物、ディオメデス・ディアスの「マンギート・ビチェ」という曲は、本物の愛や人間関係よりも物質的な富を優先したことの後悔とその結果を物語っています。この歌詞は、裕福ではないという理由で自分を拒絶した元恋人に宛てた男性の物語であり、その後後悔と不満の状況に陥っていることに気づきます。
この曲は、男性が女性に人生の低迷を運命のせいにしないようにと告げるところから始まり、彼女の現在の不幸は彼女自身の選択の結果であることを示唆しています。 「Ay no le heches la culpa al destino」というフレーズは、自分の決断の結果に対して責任を負うべきであることを暗示しています。女性はかつて、ナレーターが「バラド」つまり立ち往生している、つまり彼女が望んでいた経済的余裕がないという理由でナレーターを拒否したことがある。この曲は、女性が富を追求した結果、妊娠したまま放置された金持ちの男性との関係に至った経緯を引き続き描写しており（「gorda por nueve meses」）、これは彼女の選択の結果の比喩である。
コーラスでは「sarna con gusto no pica」という言葉が使われていますが、これは「進んでやればかゆくない」という意味で、進んで陥った状況について文句を言うべきではないという意味です。曲のタイトル「マンギート・ビッシュ」は、酸味が特徴の未熟なマンゴーのこと。これは、彼女が今嘔吐したいという衝動を感じているという、彼女の感情状態の物理的な現れである女性の激しい後悔を象徴しています。ディオメデス・ディアスはこの曲を使って、特に真の幸福と愛を犠牲にした場合、野心やお金への欲求に自分の選択を左右させることの危険性についてコメントしています。