あなたはとても甘いことを言います
そして私は心を歌わずにはいられない
あなたの歌の音に合わせて
愚かな足が動き続ける
この4/4ビートで
君に間に合うよ、ああ
この4/4ビートで
あなたの為なら死ねる（あなたの為なら死ねる）
(誰かこれを止めてください)
ここから戻ってくるには遠すぎた
しかし、あなたには手がかりがありません
あなたは私に何をしているのか分かりません
誰かこの曲を止めてくれませんか？
だから一緒に歌わないよ
誰かこの歌を止めて
だから歌わないよ
まあ、私は決して愛を入れません
そうすれば心が傷つかないようにできる
でも、この考えを持ち続ければ生きるほど、
沈み込むほど
この4/4ビートで
君に間に合うよ、ああ
この4/4ビートで
君のためなら死ねる (この曲はやめよう)
ここから戻ってくるには遠すぎた
しかし、あなたには手がかりがありません
あなたは私に何をしているのか分かりません
あなたを乗り越えるには行き過ぎました
そして、あなたには手がかりがありません
あなたは私に何をしているのか分かりません
誰かこの曲を止めてくれませんか？
だから一緒に歌わないよ
誰かこの歌を止めて
だから歌わないよ
恋に悩む君のメロディー
今夜は最高の気分になるだろう
でもあなたは私には届かない
私が歌わなかったら
蜘蛛のように忍び寄る、殺せない
いろいろ試してみたものの、
さて、私が落ちているのがわかりませんか？
あなたを愛したくない、でも私は愛します
(Lovesick Melody) 誰かこの歌を止めてくれないの?
だから一緒に歌わないよ（恋のメロディー）
誰かこの歌を止めて
だから歌わないよ
恋に悩む君のメロディー
今夜は最高の気分になるだろう
でもあなたは私には届かない
いいえ、あなたは私には届きません
歌わないから