私の美しい気球に乗りませんか
私の美しい気球に乗りませんか
あなたと私は一緒に星々の間を漂うことができます
私たちは飛べるから飛べる
アップ、アップ、そしてアウェー
私の美しい、私の美しい風船
私の美しい気球の中では、世界はもっと素敵な場所です
私の美しい風船の中でもっと素敵な顔をしています
歌を歌って銀色の空を航行しましょう
飛べるから飛べる
アップ、アップ、そしてアウェイ
私の美しい、私の美しい風船
夕暮れの天蓋の下に吊るされて
雲の中を探して導いてくれる星を探しましょう
万が一、あなたが私を愛していることに気づいたら
私たちを隠してくれる雲を見つけよう
月をそばに置いておこう
私の美しい風船の中で愛が待っている
美しい気球に乗って大空へ
手をつないでくれたら、空を越えて夢を追いかけましょう
私たちは飛べるから飛べる
アップ、アップ、そしてアウェー
私の美しい、私の美しい風船
バルーン...
上へ、上へ、そして遠ざかって……。