パール・ジャムの「イエロー・レッドベター」は、その謎めいた歌詞と心に残るメロディーで、ファンや批評家を同様に長い間魅了してきた曲です。この曲はシングル「ジェレミー」のB面であり、それ以来パール・ジャムのライブ・パフォーマンスの定番となり、しばしばライブの最後を飾ることになった。リードボーカルのエディ・ヴェダーが書いたこの歌詞は、ぼそぼそとした語り口と不可解な性質で知られ、長年にわたってさまざまな解釈がなされてきた。
冒頭の行「ポーチに封が開けられ、手紙が置かれていた」は、コミュニケーションの物語と、おそらく見逃したつながりや後悔を示唆しています。 「もう一度離れたい」という繰り返しのテーマは、状況から逃げたい、または状況から前に進みたいという願望を暗示しています。ビーチや砂浜のイメージは、時間の経過や人間関係や経験の無常性を象徴している可能性があります。この曲のリフレイン「自分がボクサーなのかバッグなのか分からない」は、直面する闘争における自分の役割に疑問を抱き、混乱と内なる葛藤の感覚を物語っている。
ベランダで「手を振らない」人々の姿は、疎外感や他者との断絶感を表している可能性があります。 「ここに留まりたくない」という繰り返しの宣言は、現状からの変化や解放への切望を強調しています。歌詞の曖昧さにもかかわらず、この曲の感情的な重みは否定できず、ヴェダーの情熱的な語り口は深い憧れと内省の感覚を伝えています。 「Yellow Ledbetter」は依然としてリスナーの心に響く強力な音楽であり、とらえどころのない言葉の中に独自の意味を見つけることができます。
カティア・レル・マイ・マーマレードの歌詞