会いたい、ごめんなさい

一緒にいて幸せだったのを覚えていますか?
そうですよね?
すると突然お腹が痛くなってしまうのです
それは今でも本当ですか?

あなたは永遠に言った、結局私はそれと戦った
正直に言ってください、私たちはそのほうが良いでしょうか?
あなたは私を嫌うだろうと思ったのに、代わりにあなたは電話してこう言いました:あなたがいなくて寂しいです
捕まえた



お互いに良い夏を過ごしましょう
知ってた、あなたも
でも12月に一度しか会わなかった
まだ迷っています

あなたは永遠って言った、そして私はもう少しでそれを買うところだった
あなたの古いアパートで喧嘩したのが懐かしい
がっかりしたときに皿を割る
私はまだあなたを愛しています、約束します
思った通りには何も起こらなかった
この家の隅々に幽霊が出る
そして、私たちは話していないってあなたが言ったことは知っています
でもあなたがいなくて寂しいです、ごめんなさい



アモール・エマニュエル・コルテスのスペイン語歌詞

行きたくない、もっと悪くなると思う
私が知っているすべてのことは私を私たちに連れ戻します
行きたくない、前にもここに来たことがある
どこに行ってもあなたに戻ってきます



行きたくない、もっと悪くなると思う(あなたは永遠と言って、危うく買うところだった)
私が知っているすべてのことは私を私たちに戻します(あなたの古いアパートで戦ったのが懐かしい)
行きたくない、前にもここに来たことがある(がっかりすると皿を割る)
どこに行ってもあなたに戻ってきます (私はまだあなたを愛しています、約束します)

行きたくない、もっと悪くしてしまうと思う(思った通りには何も起こらなかった)
私が知っていることはすべて私を私たちに連れ戻します(この家の隅々に幽霊がいます)
行きたくない、私たちは前にもここに来たことがあります(そして、あなたが私たちが話していないと言ったことは知っています)
どこに行ってもあなたに戻ってきます(でもあなたがいなくて寂しいです)

行きたくない、もっと悪くなると思う
私が知っているすべてのことは私を私たちに連れ戻します
行きたくない、前にもここに来たことがある
どこに行っても私はあなたに戻ってきます