素敵な

遠く離れた星空の下で僕らはキスをした
火星が見えました
もしかしたら今こそ目的があったような気がした
あなたは私を抱きしめて、寒いと言いました

私は知っていると言いました、緊張していると言いました
そしてあなたはこれからもずっと
とても欠陥があり不完全です
でもあなたの目しか見えない



空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の入った壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の入った壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね



とても寒かったので、コートをあげました
あなたは私をとてもクレチンのように見ていました
私もそうでしたが、後悔はしていません
はい、どれだけ強調しても足りません



とても寒かった、ええ、とても寒かったです
だからいつも寒く感じるのだと思う
とても寒かった、はい、とても寒かったです
それが私の歌が私が寒いと言っている理由だと思います

幽霊の歌詞

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の入った壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

52週間、素敵ですね、あなたが私と一緒にいるなんて信じられません
これはかなり上手で、クリスマス近くまで続きました
幸いなことに、私は今でもあなたがそうだと思っています

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の入った壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

空の火のように素敵、気にしない
君の瞳は蛍の入った壺のようだ 夏の空気
君の笑顔を見ながら手を繋ぎたい
しばらく我慢できるのは嬉しいですね

ジャラーレ・アルヴの歌詞翻訳